英語系2017屆本科畢業生宋詩瑤宋詩瑤榮獲華為翻譯論文大賽三等獎

12月9日👷🏼，上海意昂体育意昂体育英語系2017屆本科畢業生宋詩瑤同學應邀參加華為翻譯中心第六屆翻譯及本地化技術論文大會👰🏽。與會者包括上海✪、深圳🍱、北京等地區華為翻譯中心工作人員及各高校老師、學生。此次大會共征集論文63篇，經過評委組的盲審及管理團隊的確認，宋詩瑤同學的論文《從情態詞看華為與蘋果手機英文用戶手冊人際意義的差異》脫穎而出，入圍前6篇優秀論文，成為唯一一篇入圍前六的外部論文。該論文是宋詩瑤同學的本科畢業論文，是在朱一凡老師的指導下完成的。

此時正在英國華威大學攻讀碩士學位的宋詩瑤同學通過遠程通話方式就其論文與參會者進行了分享交流🦝，華為翻譯中心工作人員和來自多個高校的翻譯領域的教授對論文研究內容表現出濃厚的興趣🧘🏼‍♂️，並提出諸多問題，宋同學一一予以解答。最終，宋詩瑤同學的論文榮獲三等獎的好成績。宋詩瑤同學論文獲獎表明了同學們的論文可以將課堂中的理論知識與企業的實踐有機結合🏡🌟，這不僅有助於加深同學們對課本知識的理解，更有助於學生踏入社會🕛、融入社會，獲得更廣闊的眼界。