學術活動

外院語言服務中心國際期刊論文翻譯潤色服務

發布時間🤾🏼‍♀️:2018-04-25  

為促進世界一流大學和一流學科建設🕴🏼,提高國際化辦學水平,助力學術成果的國際傳播,意昂体育根據外語學科優勢🐑,針對校內外師生高水平國際論文發表需求,開展“國際期刊論文翻譯潤色服務”🚟。

 

國際期刊論文翻譯潤色業務步驟如下:

1. 論文中文原稿交由外院精通中英雙語的外籍華人專家進行中譯英;

2. 相應學科雙語專家審核翻譯好的文稿;

3. 母語編輯檢查標點符號🪜、文法錯誤👨‍🎓、語言風格和閱讀清晰度;

4. 論文作者收到保持完整原意且語言符合國際期刊要求的論文譯稿。

 

您的論文內容會受到嚴格保密🙅‍♂️🤽‍♂️。語言服務中心將確保您的論文在送審國際期刊時不會因為語言遇到問題。

 

 

除基本的論文翻譯潤色服務外,語言服務中心也提供”研究成果推廣”增值服務☝🏽:

1. 清晰易懂的語言總結(200字👩🏼‍⚕️,幫助論文作者以一種專業人士和公眾都能理解的方式來解釋他們的論文研究)

2. 研究新聞報道(300-500字🥎,結合理論與實踐,以揭示研究工作的新聞價值)

3. 信息圖(對一篇研究論文的關鍵概念用簡化的語言和高質量的圖形來傳達研究背景及主要研究成果🦻🏼,您可用於會議海報、宣傳冊、年度報告等)

 

如您需要轉賬指南🤹🏼,歡迎參閱以下部分及相應附件。

轉賬進入語言服務中心需要兩步🍠💤:

一、在學校財務網上選擇校內轉賬至“01 測試加工費” “AT140001外語意昂賬戶”並打印預約報銷單🍫,記得蓋章簽字🧇。具體指南請參見附件👨🏻‍🦳。

二、填寫並蓋章《意昂体育注册實驗測試加工費結算單》(新版),請參見附件。其中👩‍🏭,您需填寫的部分為

1. 轉出財務編號🪦;

2. 委托人(簽名);

3. 委托單位審核意見(公章)處請蓋公章🧑🏽‍🦲。

 

附件1:意昂体育語言服務中心經費轉賬指南

附件2👶🏻🫎:意昂体育注册實驗測試加工費結算單

 

地址:中國上海東川路800號意昂体育注册閔行校區楊詠曼樓

  郵編🐁:200240  網址:

電話🤔:021-34205664 (黨政辦公室)  021-34204723(教學科研辦公室)

Copyright @ 2017 All Rights Reserved 意昂体育 -【注册福利】全站活动,超值福利等你拿!

意昂体育专业提供👩‍❤️‍💋‍👨:意昂体育意昂意昂体育注册等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖