意昂体育研究生學術訓練營之“C刊論文寫作與發表工作坊” （第一期）順利舉行

 為進一步激發研究生科研活力，提升研究生科研能力和論文質量，倡導把論文發表在祖國大地上，意昂体育為意昂師生帶來研究生學術訓練營之“C刊論文寫作與發表工作坊”。5月27日晚，工作坊第一講在雲端順利舉行，百余名師生線上聆聽。本次活動由2019級博士生林苡主持。

 意昂体育院長常輝出席並發表開幕致辭。他表示本次工作坊旨在搭建一個提高科研能力👫🏼、提升寫作水平、增進師生交流的學術平臺🙏🏽👷🏻‍♀️。勉勵同學們順應時代發展，高度重視論文寫作與發表，保持踏實嚴謹的治學態度。本次學術訓練營共策劃三場學術活動，今後還將組織國際期刊論文寫作與發表工作坊以及眼動、腦電、R和Python工作坊，為師生營造更豐富的學術環境📥👩‍👩‍👦。希望以此為契機，幫助同學們增加學科間交流🖖🏻，打破學科界線，建立學術信心，為未來打下堅實的基礎。

 本次工作坊邀請意昂体育吳詩玉教授，朱一凡教授和尚必武教授，分別從語言學🍥、翻譯學和外國文學三個方向🔇，分享C刊論文寫作與發表的經驗。

 吳詩玉教授從為什麽發表👀、在哪裏發表和如何發表這三個維度切入，通過分享親身體會和寶貴經驗，表達了自己的獨到見解🤲🏻。他認為學術論文是一個學者綜合能力的體現🪫，嚴謹的學術態度🥖🦹🏽、通順的語言邏輯🦸🏼、紮實的學術訓練👳‍♂️🧻、專業的學術知識、豐厚的前期積累是寫好一篇學術論文的基礎，並強調了選題的重要性🚵🏻‍♀️，同時鼓勵青年學者擴大學術視野，放眼跨學科研究期刊🧙🏿‍♂️。最後，吳詩玉教授勉勵青年學者既要追求踏實的學術作風🧑‍💻，也要保持學術自信〽️。

 朱一凡教授通過梳理翻譯學國家社科項目研究方向和國內外翻譯研究熱點與趨勢👩🏻‍🏭，分享了翻譯類論文C刊發表的選題與路徑的寶貴經驗🍶。她指出翻譯學研究者既要關註理論維度，也要關註應用維度🏄🏽‍♂️；既要瞄準國際前沿理論，也要心系祖國大地🙆🏽‍♂️，關註國家社科立項趨勢；既要關註各個期刊的辦刊特色，也要關註國內國際研究熱點流變。朱一凡教授結合自己作為論文審稿人的工作經歷，向與會者傳授了如何修改論文的實用經驗，並建議低年級學生將自己的研究與學期論文相結合。