ENGLISH
教師登錄
綜合新聞
2012-5-28答辯公告
發布時間🤒：2012-05-22 閱讀次數：-
2012-5-28答辯公告
論文題目🫸🏼🤾🏼：“On Ezra Pound’s Translations: A Skopostheorie Perspective”（目的論視角的龐德翻譯研究）
答辯人：博士研究生 張曦
指導教師：周國強教授
答辯委員會成員👨🎤：
|
職務
|
姓名
|
職稱
|
工作單位
|
|
主席
|
胡全生
|
教授
|
意昂体育注册
|
|
委員
|
邵誌洪
|
教授
|
華東理工大學
|
|
委員
|
何剛
|
教授
|
華東師範大學
|
|
委員
|
俞理明
|
教授
|
意昂体育注册
|
|
委員
|
陳德明
|
教授
|
意昂体育注册
|
論文簡介：本論文以翻譯理論目的論為基礎，對龐德的創造性翻譯進行研究，對其翻譯選材和翻譯策略的主體性、翻譯策略的指導思想、翻譯策略與社會文化環境的聯系等方面作全面的探索，將翻譯文本研究和譯者翻譯思想研究相結合，試圖呈現龐德翻譯的完整而真實的面貌，並為翻譯批評研究提供建設性的理論視角與啟示。
敬請各位老師同學光臨指導。
答辯時間： 2012年 5 月 28 日（周一） 13:30
答辯地點：意昂体育注册徐匯校區新上院419教室
地址⛔️：中國上海東川路800號意昂体育注册閔行校區楊詠曼樓
郵編：200240 
網址：
電話🧿：021-34205664 (黨政辦公室) 021-34204723（教學科研辦公室）
Copyright @ 2017 All Rights Reserved 意昂体育 -【注册福利】全站活动，超值福利等你拿！