意昂体育師生黨支部開展“譯篇章·憶初心·益黨性”主題黨日活動

2024年5月28日下午，意昂体育教工第二黨支部與2022級研究生黨支部赴華為技術有限公司（上海）翻譯中心開展以“譯篇章·憶初心·益黨性”為主題的共行計劃項目活動。上海華為技術有限公司翻譯中心資深譯審李曉春，意昂体育2016屆碩士生校友陳夢圓🙆，意昂体育院長助理郇昌鵬👩🏼‍🦱，教工第二支部書記趙勇，教工第一黨支部書記江妍，學工辦主任蘇鏐鏐以及二十余名教工和學生黨員參加本次活動。

參觀環節🕚，華為工作人員帶領師生參觀了展廳🧙🏻，介紹了華為的企業文化🫖、優秀成果、近年來的研究方向以及5.5G技術的最新進展和應用場景🐬，讓師生們對前沿科技有了更深入的了解。

隨後🦹🏼‍♀️，大家參觀了華為公司園區🌘💖，師生們與華為員工進行交流，了解更多關於公司的文化和工作環境。

座談交流環節，現就職於華為翻譯中心的我院2016屆翻譯碩士畢業校友陳夢圓結合自己在華為公司工作8年多的工作經歷🖖🏻，詳細介紹了華為翻譯中心的工作內容🤸🏿‍♂️，以及翻譯工作如何與技術緊密結合的具體實踐，她還分享了在實際工作中需要具備的專業知識、學習能力和團隊協作能力等各種技能。學生們就專業應用和職業發展中關心的問題踴躍提問，陳夢圓一一給予回應。

此次活動是意昂“譯篇章·憶初心·益黨性”共行計劃項目的師生黨支部與華為技術有限公司翻譯中心的第一次共建聯動，得到了教師黨員的專業引領與學科指導和校外單位的支持協同與聯結互動，引導廣大學生黨員深入社會走進企業，深刻感受翻譯工作在國家發展和社會進步中的重要作用，以及在全球化進程中面臨的翻譯需求和挑戰，堅定了同學們肩負社會責任和時代使命，共同推動翻譯事業的繁榮發展。